Here we can discuss progress and doubts without changing the static documentation pages.

It would be really helpful for me to have at least every day in the morning or night, as it fits better in your day a daily feedback where you are and how is it going.

I start on myself:

Before I went to portugal I did a basic outline and basic overview what contents are how covered. I wrote to trainers and participants, to some even twice

Last week I structured again and wrote again to participants and trainers, was writing down the methodlogy of the philosphical walk

Today I read studies and texts linking degrowth and communities, was again in contact with some trainers and started the "real" book outline, strucuring new, thinking about fotos and layout already.

I miss some input from trainers, there has been no communication at all, like with Heike, the womens circle or the kitchen group.

Others sent already but not in a very apropriate state.

Many also on German and there is still a lot of work to do to bring it all in the same form.

Others, like Sabine will send soon.

I also have still no proper idea about how big Katjas contribution will be.

the audiofiles are very important, since we have no notes from most of the things.

In general I am happy with todays progress and have a clear picture. tomorrow i will start to write the introduction, as well as listening to audiofiles if there are available.

Still i will contact burkardo for the pictures.

Have a nice evening

silvia

Comments

Your profile picture

hi Katja,

wäre gut, diese PDF als .odt zu haben. hast du heikes nummer und kannst sie mal drum bitten? ich glaube per mail antwortet sie nie..

danke für die frauenkreis sache...ich frage mich nur, wer das alles auf englisch übersetzt. jessica meinte sie würde was übersetzen, aber meldet sich ebenfalls nicht, vielleicht sind grade alle in urlaub. wir habe englische muttersprachler als reviewer, es ist also besser auf schlechtem englisch zu schreiben, als auf deutsch, weil sie verbessern, aber nicht übersetzen.

schreibst du auch noch was zu deinem CI workshop?

bis bald

Your profile picture

Hi you, today it was harder...received some informations from a project from witzenhausen i am involved which left me relativly hopeless, angry and sad at the same time...

i had to re-adjust my nearer and not so near future to this, which took some time...

but now i had a really great idea how to deal with the problem and moved on...basically i am started to put all things available together, wether they are english or not. since i speak all the time portuguese my english got too bad, that it is really not worth it to write myself in ehglisch, because there is needed so much adjustment afterwards...so i write now all i can do, put together and still try to get some information from jessica if she is up tro translate or not. i think she should receive for this some of the money reserved for the documentation.

just to let you know about my plans: i will work until tuesday afternoon sharp on this, trying to finish all contents. then i will send the draft to all people involved and mentioned in the book, so that the can have a say on it.

after this i will have a signifkant break, afterswards i will just insert some fotos, links and feedback from participants and orga-crew, do some pre-layout work before it goes to the real layouter.

i wish you a pleasant evening and hope to hear from you soon...esp. the audiofiles

and please try to send everything you have in .doc or .odt, not in pdf, it is much much more work for me like this...

Silvia