Permissions/privacy of sections not applied on clone

When cloning a private space, all the sections inside it remain visible to the public, even though they are marked as being private. The problem goes away when editing and saving the section (without changes). Probably a hook is missing. This should be reported upstream.